Det kom ett mail ...

"Hej...!
hästen dog...självdog...! "

*

... så det blev inget sockenlappjobb ...

.... Stambyte i antågande .....

... å jag drömmer om att det ska bli klart

Veckans boktips !

Rosas bondgård av Åsa Böhme & Lisen Adbåge,

översatt till Nordsamiska av Ville Söderbaum

Rosa oapmedállu

*

En galen bok med ännu galnare teckningar. Texten är både på svenska & samiska så den har stor chans att bli årets julklapp..... släng genast in en beställning hos:

vil_soderbaum(snabel a)yahoo.se !

Han tar bara en hundring för denna fantastiska läs-upplevelse !

*

Updtate: Författaren hittade hit, i detta inlägg skriver hon om det :)

Här är adressen till hennes blogg: http://frokenfraknig.blogspot.com/

Min vän har blitt en "Sockenlapp"

I telefonen

• Snowman: Vet du va jag har gjort idag !
• L8: Nä
• Snowman: Jag har skjutit en hund
• L8: Ha ha (nervöst skratt) eh jaha ?
• Snowman: Ja & så hade visst deras häst problem med magen... så nu vill dom att jag ska skjuta den åxå...

.... alltså har Snowman gått å blitt Sockenlapp helt plötsligt..

... vilket betyder att han utför den föraktade sysslan att flå hästar och hundar åt bönder i socknen. Ett jobb som förr utfördes av samer i de olika socknarna...

- Ingvar Svanberg skriver om sockenlappar i boken Samisk etnobiologi:

" "Lappen skall ta livet av kattor såväl som av andra djur, emedan det anses som något opasssande för en riktig människa", uppges det i en protokollbok för Uppsala Landsmålsförenings norrländska fackavdelning i samband med folktro om katter."

Oups ! Det blidde ett par Dr Martens....

Snygga snygga snygga !

*

Update: Dessutom är dom galet sköna åxå ! Jag vill aldrig ta dom av mej ... & det är blixtlås så OM man vill ta dom av sig... ja då går det lekande lätt ! Inte som förr i världen när man fick kämpa med plastpåsar på fötterna för att få bootsen på sej... & sedan ha minst två man till hjälp för att få av dom... Nä guuu va skönt det är med moderniteter !

Fokus nr 32

Tiningen Fokus har i sitt senaste nr ett bejublat bildreportage, bilderna tagna av Johanna Henriksson. Gå in & titta, skrolla ner en bit på sidan så hittar du bildreportaget, klicka här & kolla mej i dom snygga pjucken !

Verbh - Märit Frändén, Björn Lundqvist & Karin Wilson strukturerar upp sydsamiska verbh !

Jag var i Uppsala en sväng & lyckades få tag på ett härligt exemplar av en färsk verbhandbok. Den är inte bara snygg den är åxå "ett oumbärligt referenshjälpmedel för alla som kommer i kontakt med sydsamiska" . Synd bara att den inte är på nordsamiska eftersom det är lättare att komma i kontakt med höll jag på att säga.... men jag får väl säga som såhär: det vore lite härligt med en sånhär fint strukturerad bok på nordsamiska åxå ; )

/ Kiitos Björn

*

Update: recensera här

Regn & gröt ....

Vaknar & det är mörkt ute .... mörk mesost på mörkt bröd till frukost ... kusinen äter mörk gröt & laddar för loppet... måste ut en sväng i morgonens halvmörker & få imej lite syre..

Stoor-Helg i antågande ...

Min kusin & syrran till nyblivna Jojkdoktorn Krister Stoor har kommit på besök & avhandlingen ligger på köksbordet.. kan bli en härlig helg av inte bara lidingölopp utan även familje-skvaller & liten släktträff av stoor dignitet !

Gjennomsnittet ligger på 0 av 10 riktige..... så gör testet & ..

... fixa till statistiken nu !

http://quiz.start.no/?p=qplay&quizID=15521

"Jag underhåller Sápmi"

En film av : L W Stoor

I rollerna : Ville

Manus & regi : L W Stoor & Ville

Kamera & teknisk bearbetning L W Stoor Productions

*

Skitsamma... jag tycker den är bäst såhär på sniskan... titta & njut !

*

Oj, Jag gjorde en film !

En alldeles fantastisk liten skapelse... men jag måste vrida på den innan jag kan lägga ut den här...

Ossian Elgström.... jag är besatt

I boken Lappalaiset inleds kapitlet "Jukkasjärvi" med denna bild på en sådan härlig karl, underbart !

Lite ren-porr

Men min besatthet kommer sig nog av alla fantastiska teckningar & akvareller med galen material-kännsla... otrolig detaljrikedom... en guldgruva för en slöjdare... jag bara dregglar...

*

Kunde bara inte låta bli.. besöket i antikvariatet slutade i ännu ett köp av en Ossian Elgström bok.... Skrivna på 20-talet i en rasbiologisk era & med massor av totalt politiskt inkorekta beskrivningar av människor är dom kanhända helt passé... men det skiter jag i... jag bara ääääälskar dessa böcker: Hyperboreer, Lappalaiset & Karesuandolapparna!!!

Panorama problem

Ok, jag lyckades fixa till en panorama bild... men jag kan faan inte komma på hur man med några enkla knapptryckningar fixar till kanterna..... faan faan!

Rättstavning på samiska !!!

divvun.no

Ok, nu är det bara att ladda ner & använda... kan behövas när man försöker stava rätt på samiska... 1000-tack Joseph för tipset på tåget!!!

Tillbax i Stockholm

Lämnade regniga Kiruna med tåget i förrgårkväll. Delade hytt med ett gäng nyiryckta kvinnliga militärer & en bekanting fr Stockis som varit i Kauto & Alta, trevligt trevligt ! Lyckades sova riktigt bra. Tog en frukost i Restaurangvagnen & träffade på min kompis från ön´s lillasyrra som hade försökt bestiga Kebnekaise men inte kommit ända upp.... Sedan Rudiegirls fördelsedax-kalas i Årsta... tog gaaaalet lång tid att ta sig dit... tunnelbanan hade fuckat upp totalt... Telefonen har fått tuppjuck & ringer som galning... sedan ämnesdiskusioner i natten

Aitijokk 2007 ....

.... ja det blev ju inte helt som jag tänkte.. men såhär såg d ut

Jag var en överraskning !

Gulliga gulliga gulliga kusiner jag har!!! Jag chockade dom lite smått när jag dök upp i kvälls-solen... fast imorrn när jag ska ut & härja... ja då ska d visst spöregna.... tyypiskt...

17 timmars tågresa genom Sverige.....

Ja & nu är jag på plats i byn.... fast jag har inte riktigt givit mig till känna ännu.... tar det lite lugnt hemma hos Snowman en stund... testar hur bredbandet funkar & tjyvkikar på mina kusiner genom köksfönstret... hi hi

Platt-TV .......

Nä jag ser hellre på Tjock-TV !

Jag har nu levat utan TV sedan i februari & jag har konstigt nog inte saknat den ett dugg. Jag har av någon outgrundlig anledning inte heller kollat på film.. har väl inte riktigt trott på att det skulle kännas OK att kolla i datorn.. Men häromdagen fick jag låna en DVD-film av Rudiegirl (som tittar extremt mycket på film & länge uttryckt stor oro över att jag inte hänger med i några som helst samtalsämnen nuförtiden) & idag när jag promenerade förbi videobutiken så hyrde jag faktiskt en film.

*

Jag har nu kommit fram till att det går alldeles utmärkt att kolla i datorn & att min fotölj i hörnet passar alldeles fantastiskt att sitta å kolla i... härom dagen såg jag alltså Gangsters som var apbra & skitsnygg, & idag såg jag Efter brylluppet & nu undrar jag hur jag har kunnat låta bli att kolla film på så länge...

*

Slötittade även på fotboll utan ljud i lördax & kom fram till att det är Tjock-TV som gäller, så om jag nu får en galen idé i vinter om att köpa TV... ja då blir den inte platt... den blir tjock... om det nu går att få tag på nån vill säga....